1 00:01:36,440 --> 00:01:38,480 Porouchalo se mi auto, pane, můžete mě svézt? 2 00:01:38,480 --> 00:01:39,880 Žádný problém, pojďte dál. 3 00:01:50,680 --> 00:01:52,640 Neboj, projde to hladce. 4 00:01:52,760 --> 00:01:54,000 Ne, není mi to příjemné. 5 00:01:54,040 --> 00:01:55,960 Proč ti není dobře? 6 00:01:55,960 --> 00:01:58,800 Řekla ti, že se nevrátí do večera, žádný problém. 7 00:01:58,880 --> 00:02:01,600 -Jsi si jistý? - Samozřejmě, byl jsem celý den pryč. 8 00:02:01,800 --> 00:02:03,280 proč si děláš starosti? 9 00:02:03,280 --> 00:02:05,400 Může dorazit každou chvíli. 10 00:02:05,560 --> 00:02:07,920 Nemožné, je to od nás 200 kilometrů. 11 00:02:08,480 --> 00:02:10,680 Znám její zvyk, bude pryč celý den. 12 00:02:11,720 --> 00:02:13,040 Pojď, pojď. 13 00:02:15,800 --> 00:02:17,680 Ne, prosím. 14 00:02:18,320 --> 00:02:19,840 Jen relaxovat. 15 00:02:23,599 --> 00:02:26,439 Nikdo nás nebude otravovat, jsme sami a den je celý náš. 16 00:02:26,719 --> 00:02:29,759 jsi si jistý? Můžete se náhle vrátit! - Věřte mi, není třeba se vůbec bát. 17 00:02:30,039 --> 00:02:31,599 Nebojte se. 18 00:02:32,439 --> 00:02:33,919 Budeme v bezpečí. 19 00:02:54,279 --> 00:02:56,279 Vidět? Úzkost začala mizet. 20 00:02:57,439 --> 00:02:59,679 Neboj, všechno bude v pořádku. 21 00:03:40,639 --> 00:03:42,999 - To přejde. - Ano, to přejde. 22 00:03:43,199 --> 00:03:45,519 Teď jsem šťastný. 23 00:03:45,679 --> 00:03:47,879 Tak tohle je vynikající. 24 00:03:50,478 --> 00:03:52,878 Vstát. 25 00:04:22,158 --> 00:04:24,558 jsi krásná. 26 00:06:59,957 --> 00:07:03,237 Chci šukat tvou kočičku. 27 00:07:43,597 --> 00:07:45,517 chceš víc? 28 00:07:45,597 --> 00:07:47,597 Chystáte se cum? - Ano! 29 00:08:02,917 --> 00:08:03,917 Ach..ano! 30 00:09:36,196 --> 00:09:38,836 - Ještě jednou díky. - To je velmi normální. - Sbohem. 31 00:09:42,276 --> 00:09:43,396 Ať jsi v bezpečí. 32 00:09:45,956 --> 00:09:47,996 - Přeji hezký den. - Děkuji a tobě také. 33 00:10:06,236 --> 00:10:07,996 Jan! 34 00:10:11,596 --> 00:10:14,316 - Neuvěřitelné. - To jsem nechtěl. 35 00:10:36,796 --> 00:10:39,196 Na severozápadě Francie se ojediněle objeví dešťové přeháňky. 36 00:10:39,196 --> 00:10:42,116 Teploty se budou pohybovat mezi 4 až 6 stupni. 37 00:10:42,436 --> 00:10:48,156 Pokud jde o jihozápad, je slunečno a teplota se pohybuje mezi O víkendu 12 a 14 stupňů. 38 00:10:48,556 --> 00:10:50,116 Odpovězte mi, prosím, odpovězte mi. 39 00:10:50,796 --> 00:10:52,436 prosím tě. 40 00:11:07,356 --> 00:11:09,676 Naše schůzka je zítra před komerční přestávkou. 41 00:11:09,716 --> 00:11:16,316 Láska, magie, přivedení milence... Má řešení na všechny vaše problémy. 42 00:11:16,875 --> 00:11:22,675 Velká věštkyně a kněžka voodoo Matalana splní vaše nejhlubší touhy. 43 00:11:23,035 --> 00:11:25,555 Její síly jsou neomezené. 44 00:11:25,955 --> 00:11:28,435 Naprostá diskrétnost a zaručený úspěch. 45 00:11:28,755 --> 00:11:30,715 První sezení je zdarma. 46 00:11:30,915 --> 00:11:33,515 Nečekejte, až se váš svět změní. 47 00:11:33,675 --> 00:11:37,315 Změňte to sami pomocí síly Matalany. 48 00:11:37,555 --> 00:11:42,835 Volejte nyní na 08 36 68 68 25. 49 00:11:43,275 --> 00:11:49,475 Matalana 08 36 68 68 25. 50 00:11:51,035 --> 00:11:54,195 Tolik trpím, chci ho udělat stejně nešťastným jako já. 51 00:11:54,515 --> 00:11:57,595 Urazil mě, vůbec nejsem spokojený s tím, co se stalo. 52 00:11:58,515 --> 00:12:00,755 Chci, aby trpěl jako já. 53 00:12:00,955 --> 00:12:04,155 Být uražen, jako on urazil mě. 54 00:12:05,635 --> 00:12:06,635 miluji ho. 55 00:12:06,755 --> 00:12:08,195 Nechci mu ublížit. 56 00:12:09,035 --> 00:12:11,035 Chci jen, aby to pochopil. 57 00:12:12,075 --> 00:12:14,395 co můžu dělat? 58 00:12:20,675 --> 00:12:23,155 Mohu vám pomoci. 59 00:12:23,355 --> 00:12:25,155 Cítím duchy. 60 00:12:25,315 --> 00:12:27,275 Cítím energie. 61 00:12:27,635 --> 00:12:30,315 něco pro tebe udělám. 62 00:12:31,395 --> 00:12:33,035 skutečně? Ale co? 63 00:12:33,315 --> 00:12:35,275 Nikdy nepochybuj o mých schopnostech. 64 00:12:35,835 --> 00:12:37,475 Tak co, pomůžeš mi? 65 00:12:37,835 --> 00:12:40,835 Tisíce zlomených žen ve mě vložily svou důvěru. 66 00:12:40,955 --> 00:12:42,715 Jsi moje jediná naděje. 67 00:12:43,155 --> 00:12:44,875 jak se jmenuje? 68 00:12:44,875 --> 00:12:46,395 John, John Morgan. 69 00:12:46,515 --> 00:12:48,715 A ty, má dcero, jak se jmenuješ? 70 00:12:48,715 --> 00:12:50,995 Lauro, co to děláš? 71 00:12:51,355 --> 00:12:53,415 Byla na něj uvalena kletba. - Prokletí? 72 00:12:53,415 --> 00:12:55,355 Toto je jediné řešení. 73 00:12:55,675 --> 00:12:59,715 Johne, duchové se zlobí kvůli tomu, co jsi udělal této nevinné dívce. 74 00:13:00,035 --> 00:13:02,235 Přijal toto prokletí a trpěl. 75 00:13:02,355 --> 00:13:03,915 Prokletí? 76 00:13:04,075 --> 00:13:05,515 Ano, moje dcera. 77 00:13:05,755 --> 00:13:07,955 Ale duchové jsou chamtiví. 78 00:13:08,115 --> 00:13:10,595 To vás bude stát hodně. - Vědět. 79 00:13:10,675 --> 00:13:13,235 Jsem připraven zaplatit jakoukoli cenu. - Dobře. 80 00:13:13,235 --> 00:13:17,235 Utrácejte své peníze, abyste potěšili duše. 81 00:13:20,715 --> 00:13:22,235 Nepřemýšlejte příliš dlouho. 82 00:13:22,395 --> 00:13:24,475 Nestěžujte si, buďte velkorysí. 83 00:13:24,675 --> 00:13:27,315 Dejte mi, co si myslíte, že je spravedlivé. 84 00:13:28,275 --> 00:13:30,274 Pomstíte se. 85 00:13:30,674 --> 00:13:32,554 Další jehla. 86 00:13:32,994 --> 00:13:35,594 Aby potrestal tohoto zrádce. 87 00:13:37,994 --> 00:13:39,514 Vezmi to, Johne. 88 00:13:39,634 --> 00:13:41,554 Matalana tě prokleje. 89 00:13:54,594 --> 00:13:56,514 Doufám, že to stačí. 90 00:14:11,834 --> 00:14:13,914 Pro začátek ano. 91 00:14:14,154 --> 00:14:15,914 Ale peníze nejsou všechno. 92 00:14:19,274 --> 00:14:22,794 Musím vás osvobodit od negativní energie tohoto muže. 93 00:14:22,994 --> 00:14:27,354 Abyste toho dosáhli, musíte Mě poslouchat. 94 00:14:27,554 --> 00:14:29,194 Slepá poslušnost. 95 00:14:29,514 --> 00:14:34,634 Své tělo nabídneš tomu, komu vyberu, kdykoli ti to přikážu. 96 00:14:35,034 --> 00:14:39,234 Uděláš to duchům a oni tě pomstí. 97 00:14:42,154 --> 00:14:44,714 Myslíte si, že je to opravdu nutné? 98 00:14:44,714 --> 00:14:46,274 Nutnost. 99 00:14:47,234 --> 00:14:49,674 A já jsem Matalana, velekněžka, 100 00:14:49,674 --> 00:14:53,274 Kdo vás připraví a představí duchům vaše svůdné tělo? 101 00:17:23,553 --> 00:17:25,113 No tak, Bo, mám nápad. 102 00:17:25,313 --> 00:17:29,233 Johne, počkejte pár sekund. Uvolněte se trochu. 103 00:17:31,553 --> 00:17:34,513 Poslouchej, Bo, od té doby, co ho Laura opustila, se mi nelíbí. 104 00:17:34,513 --> 00:17:37,513 Celý večer byl roztržitý. 105 00:17:37,793 --> 00:17:40,233 Měli bychom ho trochu pobavit. 106 00:17:42,033 --> 00:17:43,713 Už jste ho takhle viděli? - ne. 107 00:17:43,793 --> 00:17:45,553 Potřebuje tě. 108 00:17:45,673 --> 00:17:49,073 Uděláš to pro mě, dobře? -Nejsem z toho nadšený. 109 00:17:49,073 --> 00:17:49,713 Pst! 110 00:17:49,713 --> 00:17:50,873 Jan? 111 00:17:50,873 --> 00:17:52,593 Ne ne! 112 00:17:54,513 --> 00:17:57,032 Nezklam mě, krásko. 113 00:17:58,152 --> 00:17:59,512 Ale proč já? 114 00:17:59,512 --> 00:18:02,872 Protože ho chci vidět šťastného, A chci se dívat, jak vy dva šukáte. 115 00:18:02,952 --> 00:18:04,952 Co? 116 00:18:04,952 --> 00:18:07,532 Beau tě chce od začátku večera. - Cože? To je šílené. 117 00:18:07,732 --> 00:18:10,672 Neodmítl bys jí toto malé potěšení, že? 118 00:18:10,672 --> 00:18:13,072 To by od tebe nebylo hezké. 119 00:18:13,512 --> 00:18:15,952 Pšššt, jdeme. 120 00:18:26,152 --> 00:18:28,212 Freddy, zůstaň tady a neodcházej. 121 00:18:28,212 --> 00:18:30,912 Neboj se, lásko, dobře se o něj starej. 122 00:18:31,952 --> 00:18:34,552 Ale to tady nemůžeme. 123 00:18:34,752 --> 00:18:37,552 Ne, pojď. 124 00:18:51,752 --> 00:18:53,232 co je to za místo? 125 00:18:53,232 --> 00:18:55,832 Neboj, nikdo tu není. -Jsi si jistý? 126 00:19:00,712 --> 00:19:05,152 I kdyby nás někdo viděl, bylo by to napínavější. 127 00:19:05,632 --> 00:19:07,592 Místo je opravdu úžasné. 128 00:19:07,632 --> 00:19:10,112 Skvělý ve všech směrech. 129 00:20:50,191 --> 00:20:51,911 Je to vzrušující, že? 130 00:20:54,111 --> 00:20:56,271 Velmi vzrušující. 131 00:22:01,911 --> 00:22:05,471 Ano, pokračuj, pokračuj! 132 00:23:39,910 --> 00:23:43,990 Řekl jsem ti, že můj přítel Nayak je skvělý. 133 00:23:51,670 --> 00:23:53,990 Tady máš, drahá, jako obvykle. 134 00:23:54,310 --> 00:23:57,750 Jako vždy nebudete zklamáni. - Oh, to vím. 135 00:24:05,670 --> 00:24:08,670 Tohle je tvůj první test, Lauro. Jeho příkladu podlehl i Gabriel. 136 00:24:08,670 --> 00:24:10,590 A duše jsou s tím naprosto spokojené. 137 00:24:10,670 --> 00:24:13,470 Poddej se jim úplně, Tohle je pro Johnovu kletbu. 138 00:24:22,270 --> 00:24:24,590 Duchové si užijí spoustu legrace. 139 00:24:25,030 --> 00:24:29,230 Cítím také vibrace procházející mým tělem. 140 00:24:35,630 --> 00:24:38,509 Za to, co jste za kouzlo zaplatili, to není špatné. 141 00:24:38,669 --> 00:24:40,109 Jak jsou ty dívky hloupé! 142 00:24:40,189 --> 00:24:42,149 To vše kvůli neúspěšné lásce. 143 00:24:42,229 --> 00:24:44,469 Inu, ať žijí zrádci! 144 00:28:53,988 --> 00:28:56,228 Olízni její kundičku, no tak. 145 00:29:10,107 --> 00:29:14,267 Vezmi to, vezmi si to, děvko. Vezměte si tohle. 146 00:29:28,707 --> 00:29:32,147 Pojď sem, cucej mi penis. 147 00:29:36,801 --> 00:29:38,780 No, takhle se mi to líbí víc. 148 00:29:39,061 --> 00:29:40,481 Samozřejmě, že situace není peklo. 149 00:29:40,627 --> 00:29:42,707 Jsem v pořádku a jsem plně při vědomí. 150 00:29:42,707 --> 00:29:44,707 Ale přesto cítím nedostatek. 151 00:29:44,707 --> 00:29:46,707 Zdá se, že necítíš moc méněcennosti. 152 00:29:46,707 --> 00:29:48,707 To není to, co mám na mysli. 153 00:29:48,707 --> 00:29:50,707 Je to jako prázdnota. 154 00:29:50,707 --> 00:29:54,441 Pokaždé, když šukám, cítím se takhle, když skončím, rozumíš? 155 00:29:54,441 --> 00:29:55,987 Tenhle pocit nevydrží. 156 00:29:56,347 --> 00:29:59,627 Potřebujete jen víc. -Zkusím se řídit vašimi radami. 157 00:30:00,267 --> 00:30:01,987 Držel jsi moje tajemství. 158 00:30:02,627 --> 00:30:04,467 Večer si užijeme spoustu legrace. 159 00:30:04,747 --> 00:30:06,787 Máš pravdu, kde je dnešní párty? 160 00:30:08,867 --> 00:30:11,187 Tohle je hloupější než předchozí. 161 00:30:11,667 --> 00:30:14,507 Pro toho zvrhlíka budeš snadný úlovek, Bernarde. 162 00:30:15,547 --> 00:30:18,707 Zdá se, že podnikání skutečně vzkvétá. 163 00:30:31,747 --> 00:30:35,947 Musí to být Laura, chudák Lauro. 164 00:30:36,067 --> 00:30:39,467 Skvělá Matalana vás nikdy nezklame. 165 00:30:42,787 --> 00:30:44,827 - Vítejte. - Ahoj Matalano. 166 00:30:44,827 --> 00:30:46,987 Jedna minuta včas, skvělé. 167 00:30:47,747 --> 00:30:49,467 Následuj mě. 168 00:30:58,467 --> 00:31:01,267 - Posaďte se. - Dobře. 169 00:31:07,827 --> 00:31:09,107 Ano? 170 00:31:09,187 --> 00:31:12,347 S vaším prvním testem jsem velmi spokojen. 171 00:31:12,627 --> 00:31:15,387 Existují však i další testy. 172 00:31:16,227 --> 00:31:17,826 Ostatní taky? 173 00:31:19,226 --> 00:31:20,826 přirozeně. 174 00:31:21,386 --> 00:31:22,826 Pojď sem. 175 00:31:28,346 --> 00:31:30,306 Rozepněte tlačítka. 176 00:31:30,906 --> 00:31:32,786 Zvedněte sukni. 177 00:31:42,226 --> 00:31:45,386 Tohle je mnohem lepší, cítím se tak. 178 00:31:46,866 --> 00:31:51,826 - Chybí ti jedna věc. - Co je? -Chceš to. 179 00:31:53,626 --> 00:31:55,866 Takže musíte udělat vše, co řeknu. 180 00:31:55,986 --> 00:31:59,026 Jestli chceš Johna zpátky. 181 00:32:08,466 --> 00:32:09,706 věř mi. 182 00:32:09,706 --> 00:32:13,906 Vrátí se k tobě, ale ty mě musíš slepě poslouchat. 183 00:32:14,266 --> 00:32:16,706 Neboj se, duchové jsou s tebou. 184 00:32:16,706 --> 00:32:19,426 John se k tobě vrátí, ale teď ho to bolí. 185 00:32:19,706 --> 00:32:23,026 skutečně? Řekni mi všechno. -Chybíš mu, moc mu chybíš. 186 00:32:23,026 --> 00:32:26,906 Díky mým silám a vaší oddanosti duchům. 187 00:32:28,226 --> 00:32:30,346 Pospěšte si, nemám moc času. 188 00:32:30,426 --> 00:32:32,466 Já taky ne. 189 00:32:32,986 --> 00:32:35,226 Ale i tak se budeme mít dobře. 190 00:32:35,506 --> 00:32:36,706 Co? 191 00:32:36,706 --> 00:32:38,986 Řekl jsem, že se trochu pobavíme. 192 00:32:39,946 --> 00:32:42,506 Vypadáš plně aktivní. A co Laura? 193 00:32:42,546 --> 00:32:45,906 Neříkej mi její jméno, Laura skončila s mým životem. Je úplně konec. 194 00:32:46,306 --> 00:32:49,106 V tom případě si povíme něco o mně. 195 00:37:09,904 --> 00:37:12,224 Cítím negativní energie. 196 00:37:16,304 --> 00:37:19,984 Vychází ze všech darů, které vám John dal. 197 00:37:20,104 --> 00:37:22,104 Musíte mi to přinést. 198 00:37:22,184 --> 00:37:25,144 A taky peníze. 199 00:37:25,464 --> 00:37:26,944 A šperky. 200 00:37:27,144 --> 00:37:29,384 Ale už jsem ti toho dal tolik. 201 00:37:29,464 --> 00:37:30,944 No a co? 202 00:37:31,744 --> 00:37:34,064 Nechceš kouzelný efekt? 203 00:37:35,584 --> 00:37:38,184 Přines všechno, abych to mohl zničit. 204 00:37:41,064 --> 00:37:44,304 Jak si mohu být jistý, že to bude fungovat? 205 00:37:44,904 --> 00:37:47,824 Už o něm nic neslyším, nic mi nezbylo. 206 00:37:49,504 --> 00:37:51,864 Ani nevím, jestli ho to bolí. 207 00:37:52,224 --> 00:37:54,264 Chcete vidět, jak moc ho to bolí? 208 00:37:54,304 --> 00:37:55,864 Ano, chci to vidět. 209 00:37:55,904 --> 00:37:58,223 Podívej, tohle je John. 210 00:38:00,703 --> 00:38:02,143 Chce jen tebe. 211 00:38:02,183 --> 00:38:05,623 Když myslí na někoho jiného, ​​útočí na něj děsivé noční můry. 212 00:38:05,783 --> 00:38:08,623 Odvažuješ se zeptat Matalany? 213 00:38:10,143 --> 00:38:12,463 Pak si nezasloužíš moji pomoc. 214 00:38:12,823 --> 00:38:14,663 Ale můžete svou chybu odčinit. 215 00:38:14,943 --> 00:38:17,303 Pokud uděláš, co říkám. 216 00:47:46,139 --> 00:47:48,139 Sakra, pokračuj! 217 00:48:30,179 --> 00:48:32,739 Poslouchej, Johne, já tě znám, neděláš si dobře. 218 00:48:33,579 --> 00:48:36,459 Neříkej mi, že po všech těch letech jasně vidím, že nejsi v pořádku. 219 00:48:36,539 --> 00:48:37,499 co se ti stalo? 220 00:48:37,499 --> 00:48:39,179 Nic, jsem úplně v pohodě. 221 00:48:40,139 --> 00:48:44,539 - Věř mi, všechno je v pořádku. - Víš, že mě nemůžeš oklamat. Jsem váš lékař, ne novinář. 222 00:48:44,899 --> 00:48:46,379 Jsme přátelé už dlouho, můžeš se mnou mluvit. 223 00:48:46,539 --> 00:48:48,299 V čem je tedy problém? Znám tě dobře. 224 00:48:49,299 --> 00:48:52,859 Poslouchej, děje se se mnou něco, co jsem nikdy předtím necítil. 225 00:48:53,059 --> 00:48:56,579 Nerozumím tomu a nenacházím důvod pro to, co cítím. 226 00:48:56,699 --> 00:48:59,739 Při milování už necítím stejné potěšení. 227 00:48:59,939 --> 00:49:03,898 Zaměstnává mou mysl dnem i nocí a neustále mě pronásleduje. Už nevím, co to se mnou je. 228 00:49:04,298 --> 00:49:06,018 Od kdy to začalo? 229 00:49:08,738 --> 00:49:10,458 Již před několika týdny. 230 00:49:10,978 --> 00:49:12,538 jak to? Vysvětlete mi to. 231 00:49:13,858 --> 00:49:16,658 Mám...mám nějaké opakující se vize. 232 00:49:16,658 --> 00:49:20,738 Vidím se v místnosti plné masek. 233 00:49:20,778 --> 00:49:23,538 Možná hinduistické masky, nevím. 234 00:49:23,818 --> 00:49:26,538 Po milování se cítím tak prázdný. 235 00:49:27,018 --> 00:49:30,258 A pokaždé, když se situace opakuje, ty pocity se mi vracejí. 236 00:49:30,698 --> 00:49:32,858 Ukazuje mi takové snímky. 237 00:49:32,898 --> 00:49:34,418 To je šílené, nevím co to je. 238 00:49:34,418 --> 00:49:35,618 Nevím, co můžu dělat. 239 00:49:36,458 --> 00:49:37,218 je to.. 240 00:49:42,138 --> 00:49:46,378 Vlastně, pokud bude situace takto pokračovat, nezbude mi vůbec nic. 241 00:49:47,338 --> 00:49:49,898 Jak je tato Matalana chamtivá. 242 00:49:50,138 --> 00:49:54,458 Ale pokud by to přivedlo Li Jun zpět, stálo by to za oběť. 243 00:50:01,538 --> 00:50:03,658 Kde je čas? 244 00:50:15,738 --> 00:50:18,538 Mám pocit, že ten výlet stál za to. 245 00:50:18,538 --> 00:50:20,618 Ještě jsi nic neviděl. Nikdy nebudete zklamáni. 246 00:50:20,658 --> 00:50:23,258 Poslouchejte pozorně, když se Laura zapojí do svého rituálu, 247 00:50:23,258 --> 00:50:24,738 Můžete si s tím dělat, co chcete. 248 00:50:25,658 --> 00:50:28,138 Řekl jsem ti, že je to skvělé. 249 00:50:28,218 --> 00:50:31,800 Ano, vidím to a doufám, že její dívky jsou také jako ona. - přirozeně. 250 00:50:31,821 --> 00:50:32,941 Zvonek zvoní. - Musí to být ona. 251 00:50:32,961 --> 00:50:34,698 Tady máš.. 252 00:50:35,258 --> 00:50:37,178 chtěl bych ti říct.. 253 00:50:37,498 --> 00:50:40,378 Vaše cena je vysoká, krásná, ale výsledek stojí za to. 254 00:50:40,458 --> 00:50:41,178 Děkuji mnohokrát. 255 00:50:42,338 --> 00:50:43,058 Vítejte. 256 00:50:43,138 --> 00:50:43,858 Hej, ty. 257 00:50:45,578 --> 00:50:48,338 - Tady máš.. - Pojď blíž, Lauro. - Je rozkošná. 258 00:50:52,618 --> 00:50:54,298 Prosím. 259 00:50:54,418 --> 00:50:56,098 - Posaďte se. - Díky. 260 00:50:59,138 --> 00:51:01,378 Je to opravdu krásná dívka. 261 00:51:01,778 --> 00:51:04,458 Dobře, Lauro, tohle je tvůj druhý test. 262 00:51:04,498 --> 00:51:06,698 Dva muži, tak se duchové zeptali. 263 00:51:06,778 --> 00:51:08,738 Je velmi krásná. 264 00:51:10,058 --> 00:51:12,258 -Vyhovuje vám to? - Ano. 265 00:51:12,578 --> 00:51:14,978 Začněme tedy obřad. 266 00:51:15,138 --> 00:51:17,337 - Jsem nadšený. - Já taky. 267 00:51:25,857 --> 00:51:28,657 Zde prosím o přijímání, Lauro. 268 00:51:28,777 --> 00:51:30,617 Nezklam mě. 269 00:51:31,097 --> 00:51:33,697 Tady to máte, pánové, je čas potěšit duchy. 270 00:51:33,777 --> 00:51:35,177 Postarej se o Lauru. 271 00:51:35,257 --> 00:51:36,137 Dobrý. 272 00:51:56,497 --> 00:51:57,497 Dej mi, má krásko. 273 00:54:16,976 --> 00:54:18,976 Ó! Ó! 274 00:54:29,976 --> 00:54:30,976 To je dobré. 275 00:56:18,775 --> 00:56:20,215 Je to tak úžasné. 276 00:56:20,375 --> 00:56:21,495 Musím jí šukat do zadku. 277 00:56:21,495 --> 00:56:24,295 Neváhejte, udělejte to. 278 00:58:01,094 --> 00:58:03,134 Vysereme ji oba společně. - Ano, jdeme. 279 00:58:03,134 --> 00:58:05,574 Zažijeme spoustu legrace. - ne. 280 00:58:06,054 --> 00:58:07,974 Ne, ne kurva se dvěma muži najednou. 281 00:58:08,094 --> 00:58:11,054 Já jsem ten, kdo uspokojí duchy sám. 282 00:58:11,174 --> 00:58:12,854 Nechci to dělat. 283 01:00:33,693 --> 01:00:35,973 Víš, co se týče léků, moc toho nezvládnu. 284 01:00:35,973 --> 01:00:37,973 Antidepresiva vám předepisovat nebudu. 285 01:00:37,973 --> 01:00:41,853 Ale mám velmi skvělého přítele. 286 01:00:42,093 --> 01:00:43,093 psycholog. 287 01:00:43,173 --> 01:00:46,613 Myslím, že ti může pomoci, možná má řešení. 288 01:00:46,733 --> 01:00:47,533 Pozorně mě poslouchejte. 289 01:00:47,533 --> 01:00:49,613 Proč potřebuji psychiatra? 290 01:00:49,653 --> 01:00:51,613 Zdá se, že vůbec nerozumíte mému problému. 291 01:00:51,613 --> 01:00:54,093 Chci znovu získat potěšení, které jsem měl se svou ženou. 292 01:00:54,093 --> 01:00:55,893 rozumíš tomu? Chci něco cítit. 293 01:00:55,893 --> 01:00:57,413 Co mi psychiatr nabídne? 294 01:00:57,493 --> 01:00:59,493 - Ale mohlo by ti to pomoci. -Jak mi pomůže? 295 01:00:59,493 --> 01:01:01,453 Nerozumíš? Laura je ta, která mi chybí. 296 01:01:01,453 --> 01:01:02,613 Neměl jsi ji tehdy zrazovat. 297 01:01:02,613 --> 01:01:04,253 Vím, že to byla hloupost, samozřejmě jsem to neměl dělat. 298 01:01:04,253 --> 01:01:06,813 Ale až teď si uvědomuji rozsah své chyby. 299 01:01:06,813 --> 01:01:08,413 rozumíš tomu? 300 01:01:08,893 --> 01:01:12,573 Tohle je druhé sezení, které jsi zmeškal, tahle malá děvko. 301 01:01:13,693 --> 01:01:15,973 Je čas se o Johna postarat sám. 302 01:01:15,973 --> 01:01:18,893 Než to našla sama. 303 01:01:19,613 --> 01:01:21,693 Nesnáším neposlušnost. 304 01:01:22,053 --> 01:01:25,093 A ještě víc nesnáším hloupé ztráty peněz. 305 01:01:27,213 --> 01:01:29,373 Jsi můj, Johne. 306 01:01:29,693 --> 01:01:33,973 Ještě to nevíš, ale tvoje duše už patří mně. 307 01:01:35,413 --> 01:01:38,453 A brzy budou následovat i vaše peníze a bohatství. 308 01:01:42,373 --> 01:01:44,613 Máš štěstí, Johne. 309 01:01:45,173 --> 01:01:48,093 Brzy poznáte, kdo je velký Matalana. 310 01:01:49,453 --> 01:01:51,773 Nikdy na to nezapomenete. 311 01:02:09,933 --> 01:02:11,653 Pospěš si, zlato, máme zpoždění. 312 01:02:11,653 --> 01:02:14,293 Vypadáš tak krásně, je škoda, že tě John takhle nevidí. 313 01:02:14,373 --> 01:02:16,053 Díky. 314 01:02:16,213 --> 01:02:18,493 Mimochodem, nevíte, jak mu je? 315 01:02:18,973 --> 01:02:21,453 Ne, vůbec nevím, co se s ním stalo. 316 01:02:21,533 --> 01:02:24,732 A vy, máte nějaké novinky? - ne. 317 01:02:24,812 --> 01:02:27,612 Zajímalo by mě, jestli se dostal do problémů nebo co. 318 01:02:27,692 --> 01:02:28,972 To je možné. 319 01:02:30,292 --> 01:02:31,612 Nevím, už o něm neslyším. 320 01:02:31,612 --> 01:02:32,772 Už ho vůbec nevidím. 321 01:02:43,652 --> 01:02:45,132 Ty vůbec nevíš, kde je? 322 01:02:45,132 --> 01:02:46,972 Ne, nikdy. 323 01:02:49,692 --> 01:02:51,212 Dobrý. 324 01:02:51,692 --> 01:02:54,392 Jste velmi atraktivní. - Díky. 325 01:02:54,492 --> 01:02:56,412 Jsi opravdu tak krásná. 326 01:02:57,012 --> 01:02:58,932 Moc se mi to líbilo. 327 01:02:59,752 --> 01:03:01,092 Děkuji, to je od vás velmi milé. 328 01:03:01,132 --> 01:03:04,772 Toužím po tobě už dlouho. 329 01:03:18,252 --> 01:03:21,812 co mám dělat? 330 01:09:17,489 --> 01:09:23,929 Matalana, láska, magie, návrat milovaného... Co je to za nesmysl? 331 01:09:30,849 --> 01:09:35,089 Tohle nejsou kecy, Johne, ty teď děláš ty kecy ty. 332 01:09:35,289 --> 01:09:40,129 Neutečeš mi, já jsem ten, kdo drží klíč k tvému ​​štěstí: Lauro. 333 01:09:40,409 --> 01:09:43,089 A já jsem jediný, kdo ti to může vrátit. 334 01:09:43,089 --> 01:09:46,089 Pokud chcete, samozřejmě za správnou cenu. 335 01:09:49,569 --> 01:09:52,369 Ano, podívej se pozorně, vzdej to. 336 01:09:52,869 --> 01:09:56,369 Nepřemýšlejte, nepochybujte. 337 01:09:56,489 --> 01:10:00,409 Pojď, věř mi, Matalana na tebe čeká. 338 01:10:02,569 --> 01:10:06,369 Pojď, posaď se, čekal jsem na tebe, věděl jsem, že přijdeš. 339 01:10:33,569 --> 01:10:35,729 Nevím, co mě napadlo. 340 01:10:35,969 --> 01:10:38,729 Jsem tady ve vašem domě, ale nemůžu uvěřit tomu, co se děje. 341 01:10:39,009 --> 01:10:40,249 Tomu nemůžu uvěřit, rozumíš? 342 01:10:40,249 --> 01:10:42,049 Ale stejně jsi přišel. 343 01:10:42,089 --> 01:10:43,929 To je pravda, ale nevím proč. 344 01:10:44,089 --> 01:10:46,929 Možná proto, že se utápím v problémech. 345 01:10:47,049 --> 01:10:48,809 Vážné problémy. 346 01:10:50,409 --> 01:10:51,889 to vím. 347 01:10:52,009 --> 01:10:53,929 víš? 348 01:10:55,249 --> 01:10:57,529 Ale jak? co ty víš 349 01:10:59,009 --> 01:11:00,809 Jmenuje se Laura. 350 01:11:00,849 --> 01:11:04,129 nemožné! jak jsi to věděl? 351 01:11:08,049 --> 01:11:11,289 Protože jsem Matalana. 352 01:11:12,889 --> 01:11:17,528 Ano, samozřejmě...takže víš Chybí mi Laura, bav se. 353 01:11:17,568 --> 01:11:20,368 Potěšení... když spíte s jinou ženou? 354 01:11:20,368 --> 01:11:23,688 Prosím, vraťte mi to. Vrať mi to. 355 01:11:23,968 --> 01:11:26,568 kolik zaplatíte? - všechno. 356 01:11:26,648 --> 01:11:28,408 Dám ti všechno, cokoliv. 357 01:11:28,608 --> 01:11:30,248 Celý tvůj majetek? 358 01:11:30,248 --> 01:11:33,488 Ano, všechno moje bohatství, jen mi vrať Lauru a mé potěšení. 359 01:11:33,608 --> 01:11:38,208 No, teď vám vaši zábavu vrátím. 360 01:11:38,648 --> 01:11:41,808 Ale jak poznám, že to fungovalo a že kouzlo bylo zlomeno? 361 01:11:42,128 --> 01:11:45,288 No... já vám to ukážu sám. 362 01:11:58,848 --> 01:12:01,048 Nemůžu tomu uvěřit. 363 01:12:02,848 --> 01:12:04,688 Nemůžu tomu uvěřit, rozumíš? 364 01:12:07,128 --> 01:12:09,928 Cítíš teď radost? 365 01:12:15,208 --> 01:12:17,768 Vypadá to, že je zpět. 366 01:12:25,648 --> 01:12:28,208 Věříš teď? 367 01:12:30,928 --> 01:12:33,048 Vrací se to, vaše zábava se vrací. 368 01:14:25,567 --> 01:14:28,367 Páni, to je úžasné. 369 01:14:45,447 --> 01:14:49,607 - Co je to? - Nyní se podepište. 370 01:15:05,727 --> 01:15:09,927 Omlouvám se, musel jsem udělat pár velmi důležitých nákupů. 371 01:15:09,927 --> 01:15:11,407 Nemohl jsem přijít na schůzku. 372 01:15:11,407 --> 01:15:13,607 Opravdu jsem neměl jinou možnost. 373 01:15:13,967 --> 01:15:15,047 Ale uvědomujete si, co děláte? 374 01:15:15,047 --> 01:15:17,527 Zatím jsem zmeškal tři schůzky. 375 01:15:17,567 --> 01:15:19,087 Víš, kolik mě to stojí? 376 01:15:19,087 --> 01:15:21,167 kolik vás to stojí? 377 01:15:21,167 --> 01:15:22,967 Co je to za řeč? 378 01:15:22,967 --> 01:15:24,967 - Myslím čas, mluvil jsem o čase. 379 01:15:25,207 --> 01:15:26,487 Mluvím o ztraceném čase. 380 01:15:26,487 --> 01:15:27,967 Ano, mám také svůj čas. 381 01:15:27,967 --> 01:15:29,087 Jsem z toho unavená. 382 01:15:29,167 --> 01:15:32,007 Slíbil jsi mi tisíc věcí, A že najdu Johna a to všechno. 383 01:15:32,047 --> 01:15:33,607 Ještě jsem ho neviděl, neviděl jsem Johna. 384 01:15:33,687 --> 01:15:36,207 Nevidím, že se vůbec nic děje, Nechápu, co se tady děje. 385 01:15:36,287 --> 01:15:37,767 Oh, takže o mně pochybuješ? 386 01:15:37,807 --> 01:15:39,127 V mých schopnostech a v mých kouzlech? 387 01:15:39,167 --> 01:15:41,167 Ne, ale ještě jsem se s ním nesetkal. 388 01:15:41,167 --> 01:15:43,366 Necháváš mě spát s tím a tím, 389 01:15:43,366 --> 01:15:44,966 S tím a takovým a Alanem jsem byl z toho znechucen. 390 01:15:45,046 --> 01:15:46,486 Teď odsud pryč. 391 01:15:46,686 --> 01:15:48,566 Vezmi si kabát a zmiz mi z tváře. 392 01:15:49,086 --> 01:15:50,046 skutečně? 393 01:15:50,326 --> 01:15:52,366 Dobře, jak chceš, žádný problém. 394 01:15:52,486 --> 01:15:55,446 Ale takhle to neskončí, rozumíš? 395 01:15:56,766 --> 01:15:58,686 To je ono, děkuji, sbohem. 396 01:16:54,126 --> 01:17:01,286 na prodej? 397 01:17:02,206 --> 01:17:04,766 co se mu stalo? Jak to najdu? 398 01:17:05,686 --> 01:17:08,606 Co je s ním? Musím okamžitě mluvit s Freddym. 399 01:17:21,166 --> 01:17:23,966 Vidím, že děláš vše pro to, abys potěšil duchy. 400 01:17:23,966 --> 01:17:26,566 Ach jo, podívej se pozorně na cestu. 401 01:17:27,006 --> 01:17:30,406 Občas v tom najdu i nějaké potěšení. 402 01:18:32,845 --> 01:18:34,845 úžasný! 403 01:23:43,603 --> 01:23:45,683 Víš, stále miluji Johna. 404 01:23:45,763 --> 01:23:49,563 Lituji všeho, co jsem udělal, že jsem ho opustil a ublížil mu. 405 01:23:49,643 --> 01:23:53,203 Jsem opravdu naštvaný, že jsem to všechno mohl udělat. 406 01:23:53,523 --> 01:23:55,603 Opravdu doufám, že se vrátí. 407 01:23:55,803 --> 01:23:59,563 Víš, šel jsem za jasnovidcem 408 01:23:59,563 --> 01:24:02,563 Přiměla mě svými kouzly dělat nechutné věci. 409 01:24:02,563 --> 01:24:04,483 Bylo to opravdu hrozné. 410 01:24:04,563 --> 01:24:08,443 Nutila mě spát se spoustou mužů a já nebyla v pořádku. 411 01:24:08,523 --> 01:24:11,563 Opravdu to chci najít. Víš, kde je? 412 01:24:13,163 --> 01:24:15,123 -Nemyslíš, že si zasloužíš něco lepšího než John? - ne. 413 01:24:15,203 --> 01:24:16,563 Počkej, ten chlap je parchant. 414 01:24:16,643 --> 01:24:18,483 - Nejsem bastard, miluji Johna. - Dost nesmyslů. 415 01:24:18,483 --> 01:24:22,403 - Plýtvá tvými penězi a spí s jinými dívkami. -Jsi jeho nejlepší přítel. 416 01:24:22,443 --> 01:24:25,203 - Pokuste se pochopit... Mohu vás přimět... - Ne, ne, ne. 417 01:24:25,323 --> 01:24:27,563 Jsi jen kamarád, tohle nemůžu. 418 01:24:27,723 --> 01:24:30,723 -Jsi Johnův přítel. - Tak to pojďme udělat jako přátelé. 419 01:24:30,763 --> 01:24:33,283 - ne. -Poslouchej, chceš najít svého muže nebo ne? 420 01:24:33,603 --> 01:24:35,003 Ano, samozřejmě, že to chci najít. 421 01:24:35,043 --> 01:24:36,083 Tak udělej, co ti říkám. 422 01:24:36,403 --> 01:24:38,082 No, už tě ošukali jiní muži, 423 01:24:38,082 --> 01:24:40,082 Takže teď udělej moje přání, jestli ho chceš zpátky. 424 01:24:40,122 --> 01:24:42,002 - Chcete jeho adresu? miluješ ho? - Ano. 425 01:24:42,122 --> 01:24:44,602 - Dobře, udělej, co ti říkám. -Co mám dělat? 426 01:24:45,002 --> 01:24:46,842 Nejprve mluvte tichým hlasem. 427 01:24:48,842 --> 01:24:50,242 Sundejte si spodní prádlo. 428 01:24:50,242 --> 01:24:52,122 - teď? zde? - Ano. 429 01:24:52,482 --> 01:24:54,282 To mě přivádí do rozpaků. 430 01:24:54,362 --> 01:24:56,802 Ach, dost cudnosti. Pojď, sundej si kalhoty. 431 01:24:57,042 --> 01:24:58,562 Dobrý. 432 01:25:10,602 --> 01:25:11,802 Vraťte se na svou pozici. 433 01:25:11,882 --> 01:25:13,482 Dělejte svá cvičení. 434 01:25:18,122 --> 01:25:19,682 Pohlaďte se. 435 01:25:23,882 --> 01:25:26,242 Lepší než to. 436 01:25:27,442 --> 01:25:29,962 Namočte svou kočičku. 437 01:26:00,042 --> 01:26:01,922 Vzrušuje vás to? 438 01:26:05,642 --> 01:26:07,342 Více rozkročte nohy. 439 01:26:28,922 --> 01:26:31,842 - Ale ne! - Co myslíš bez? 440 01:26:31,842 --> 01:26:33,922 Nemáš na výběr. 441 01:26:34,042 --> 01:26:36,162 Udělej, co ti říkám. 442 01:26:37,562 --> 01:26:39,522 Cuj mi péro. 443 01:27:07,921 --> 01:27:10,601 Ano, vysávej to, pojď. 444 01:27:33,961 --> 01:27:35,921 Umírnit trochu. 445 01:27:41,361 --> 01:27:42,741 Teď si lehni. 446 01:27:44,721 --> 01:27:46,361 jsi krásná. 447 01:27:52,841 --> 01:27:54,961 To je úžasné. 448 01:28:23,001 --> 01:28:26,161 Už to nevydržím, šukej mě rychle, toužím po tobě. 449 01:29:49,440 --> 01:29:52,320 Dobře ukaž svůj zadek. 450 01:29:52,600 --> 01:29:55,280 Ó! 451 01:30:44,080 --> 01:30:47,000 Ano, vidíš? Nebylo to těžké. 452 01:30:47,040 --> 01:30:48,920 Zasloužil sis vědět, kde je John. 453 01:30:48,920 --> 01:30:51,360 Ach ano. Dej mi adresu. 454 01:30:51,440 --> 01:30:54,840 No, žije ve špinavém bytě, Na Avenue de Abbas, poblíž Pigalle. 455 01:30:54,840 --> 01:30:56,840 Ne, v té čtvrti ne. 456 01:30:56,880 --> 01:31:00,640 Ano, John byl úplně na mizině, už nic nevlastnil. 457 01:31:00,800 --> 01:31:02,160 Jdi a hledej ho. 458 01:31:31,679 --> 01:31:34,239 Jan? 459 01:31:40,119 --> 01:31:42,239 co to je? 460 01:31:43,359 --> 01:31:46,699 Co se ti stalo, Johne? co je s tebou? 461 01:31:47,559 --> 01:31:49,639 Nemůžeš tady zůstat. 462 01:31:49,919 --> 01:31:51,519 Konečně jsem tě našel. 463 01:31:52,079 --> 01:31:53,519 Pojď, Johne. 464 01:31:54,719 --> 01:31:56,079 Bože, vypadáš děsivě. 465 01:31:56,079 --> 01:31:58,079 Jsi to ty, Lauro? - Ano, jsem ona. 466 01:31:58,079 --> 01:31:59,119 Opravdu ty? 467 01:31:59,239 --> 01:32:02,119 Neboj se, teď jsem s tebou. 468 01:32:02,879 --> 01:32:05,959 Ale co je to za hovno? Co je to za dům? 469 01:32:06,199 --> 01:32:09,919 co jsi si udělal? Toto místo je nechutné. 470 01:32:10,319 --> 01:32:12,639 co jsi udělal? a kde jsi byl? 471 01:32:12,839 --> 01:32:15,439 přijít. Vstát. 472 01:32:15,599 --> 01:32:17,799 Pojď, má drahá. 473 01:32:18,799 --> 01:32:21,599 Snažte se mít oči otevřené. podívej se na mě. 474 01:32:21,639 --> 01:32:23,319 Jsem Laura. 475 01:32:23,559 --> 01:32:25,679 Pojď teď, když jsem tě našel. 476 01:32:27,359 --> 01:32:29,439 Uvidíte, vše začne znovu. 477 01:32:30,639 --> 01:32:32,359 Vše se vrátí, jak bylo, uvidíte sami. 478 01:32:32,439 --> 01:32:33,199 Oh, Johne. 479 01:32:33,199 --> 01:32:34,199 vše napravím. 480 01:32:34,239 --> 01:32:36,799 Ne, ne, teď je po všem. končím. 481 01:32:36,879 --> 01:32:38,639 je konec. 482 01:32:40,559 --> 01:32:42,599 přijít. -Už nemám sílu. 483 01:32:44,039 --> 01:32:46,039 Opři se o mě, pojď. 484 01:32:55,759 --> 01:32:57,679 Po pár měsících... 485 01:32:58,799 --> 01:33:01,119 jsi šťastný? - Ano. 486 01:33:01,359 --> 01:33:04,159 Nakonec jsme se znovu setkali. - Ano, to je skvělé. 487 01:33:04,639 --> 01:33:05,959 toužím po tobě. 488 01:33:32,958 --> 01:33:34,318 líbí se ti to? - Ano, je to skvělé! 489 01:33:34,518 --> 01:33:36,478 Jsem tak rád, že jsem tě dostal zpět. 490 01:33:36,661 --> 01:33:38,661 Oh, Lauro. 491 01:33:45,158 --> 01:33:47,358 Ach ano, Johne. 492 01:33:48,758 --> 01:33:51,038 Nevím, jak to zvládneme, ale... 493 01:33:51,238 --> 01:33:53,718 Nemůžeš počkat, až se vrátíme domů? 494 01:33:53,798 --> 01:33:55,878 No, to musí být. 495 01:33:56,358 --> 01:33:58,398 Ale musíte být v klidu. 496 01:35:27,238 --> 01:35:32,558 Láska, magie, návrat milovaného, Má řešení na všechny vaše problémy. 497 01:35:32,598 --> 01:35:33,878 Velká věštkyně.. 498 01:35:33,998 --> 01:35:36,998 Nechci znovu vidět tuto reklamu, 499 01:35:36,998 --> 01:35:38,698 Ale i když nás oba oklamala, 500 01:35:38,698 --> 01:35:40,498 Ale díky ní jsme se nakonec našli. 501 01:35:49,077 --> 01:35:50,997 Nečekali jsme, až vejdeme do ložnice. 502 01:35:50,997 --> 01:35:52,997 Stejně jako v našich začátcích. 503 01:35:53,037 --> 01:35:53,817 Ano. 504 01:37:13,950 --> 01:37:15,830 Pojď, ukaž mi, jak mě líbáš. 505 01:37:16,070 --> 01:37:17,029 Ach ano. 506 01:37:17,090 --> 01:37:19,110 Je na čase, abys mi věnoval pozornost, že? 507 01:37:20,710 --> 01:37:22,410 co? - Dobře. 508 01:39:47,710 --> 01:39:48,910 To je úžasné. 509 01:40:10,850 --> 01:40:12,650 víš? To je opravdu úžasné, má drahá. 510 01:40:14,669 --> 01:40:16,879 Opravdu se mi vrátila radost. 511 01:40:16,890 --> 01:40:18,310 Myslel jsem, že jsem ji ztratil. 512 01:40:18,610 --> 01:40:20,230 To je úžasné, má lásko. - Oh, to je úžasné... 513 01:40:33,110 --> 01:40:35,110 Oh, jako by to bylo poprvé. 514 01:40:35,649 --> 01:40:36,510 Ach ano. 515 01:41:56,075 --> 01:41:57,615 Oh, to je skvělé... 516 01:42:03,075 --> 01:42:04,995 líbí se ti to? - Ano. 517 01:42:05,075 --> 01:42:07,315 Také jsem si znovu naplno užil. 518 01:42:07,635 --> 01:42:10,135 Stejně jako poprvé. 519 01:42:10,335 --> 01:42:11,275 Ach ano. 520 01:42:15,035 --> 01:42:15,795 Jdu na cum. 521 01:42:22,875 --> 01:42:25,154 Vystříknu za vás. - Hoď na mou hruď. 522 01:42:25,234 --> 01:42:27,434 Dobře, otoč se. 523 01:42:27,874 --> 01:42:31,234 Pojď, zlato, pojď dolů, jo takhle. 524 01:42:33,834 --> 01:42:35,514 Ano, no tak, cum. Dej mi to. 525 01:42:35,594 --> 01:42:38,834 Chci, abys teď cumla, no tak. 526 01:42:41,594 --> 01:42:43,234 Oh, to je skvělé. 527 01:42:56,674 --> 01:42:57,344 miluji tě. 528 01:43:15,114 --> 01:43:18,914 Nikdy jsem si nepředstavoval, že by to mohl udělat. 529 01:43:19,194 --> 01:43:22,794 Ale protože jsi štědrý, dostaneš svou odměnu, Jeho srdce bude zlomené. 530 01:43:23,274 --> 01:43:25,554 Ano, chci, aby trpěl. 531 01:43:25,674 --> 01:43:29,714 A kdybych ho viděl poníženého a poraženého, 532 01:43:29,714 --> 01:43:32,354 Dám ti vše, co ode mě požádáš. 533 01:43:32,594 --> 01:43:34,154 Všechno, rozumíš? 534 01:43:34,194 --> 01:43:36,114 A taky s radostí. 535 01:43:38,034 --> 01:43:41,594 Žádná cena by nebyla příliš vysoká, aby ho viděl zaplatit. 536 01:43:41,714 --> 01:43:43,314 Musí zaplatit za to, co udělal. 537 01:43:43,354 --> 01:43:45,894 Tak mi pomozte pomstít se, 538 01:43:45,894 --> 01:43:48,194 A abys mi vrátil důstojnost, prosím tě. 539 01:43:48,394 --> 01:43:49,874 Dostaneš to zpět, věř mi. 540 01:43:51,434 --> 01:43:57,514 Věřte Matalaně.